祝Kindle日本語版

2週間前くらいに、Kindle英語版を買おうとしてたんだよな。思いとどまってよかった。危ないところだった。今まで出る出る言ってて全然出なかったから、まだ2年くらいでないと思ってた。
AndroidのKindleアプリを早速更新。ストアを見る・・・と相変わらずAmazon.co.jpじゃなくてAmazon.comにつながる。登録しているIDがcomのやつだからか。
とりあえず登録解除する・・・ダウンロードしておいた本がいったん全部消えた。嫌な予感がしつつ、co.jpのアカウントで再登録。
よし、日本のKindleストアにつながった。これで日本語の本が読める・・・と思ったけど、今までに買った英語の本はどうなるのか。comのアカウントに戻せるのか？
またアカウントを解除して、Amazon.comのアカウントに戻す・・・戻したいが、そもそもアカウント登録する画面ではアメリカとか日本とか選択しないんだよな。自動的にAmazon.co.jpにログインしてしまうようだ。どうしよう。
ひょっとしたらと思って、端末の言語設定自体を英語に変更。再度Kindleアプリを立ち上げなおし、アカウントを解除して登録。見事、Amazon.comに登録された。本は全部ダウンロードしなおしだけど仕方ないか。
一安心・・・だけどこれおかしくないか？ なんで端末の言語設定でAmazonの国を決定しなきゃならないんだ。ちゃんと選ばせてよ。
というか、そんなことになるのなら、KindleアプリはAmazon.com版とAmazon.co.jp版で分けて欲しかった。同じAmazonでも別の店じゃん。
まだアカウントの統合はできないらしいから、当面はスマフォはAmazon.co.jp、iPod touchをAmazon.comとか、使い分けるしかないか。
みっかぼの無料Androidアプリはこちら。